Pour les camarades anarchistes du Mexique et du monde,
Pour les incendiaires et réfractaires d’affinité de la planète entière,
Santé, frères et sœurs emprisonnéEs de Mexique, Allemagne, Chili, Espagne, Etats-Unis, Grèce, Italie, Angleterre, Suisse et du monde!
Santé, camarade Gabriel! Santé, camarade Tamara! Santé, camarade Luciano! Santé, camarade Camenisch! Santé, les camarades de la Conspiration des Cellules du Feu en captivité en Grèce! Santé pour tous ceux qui luttent pour la libération totale!
La coordination de la lutte ingérable se solidifie et s’étend sur le monde entier. L’incendie et l’explosion anarchiste laissent leur marques et éveillent la conscience libertaire. De Santiago du Chili à Mexico DF, la nuit anarchiste s’illumine avec de l’essence et de la poudre noire en signe de solidarité avec nos camarades en captivité. Montevideo, Lima et Portland s’ajoutent à l’incendie anarchiste. En Grèce, en Allemagne, en Italie et en Argentine, le rugissement de la dynamite se fait entendre. Le feu se propage de la Russie à l’Indonésie. La condamnation des États est unanime, peu importe la couleur idéologique des gouvernements qui se succèdent. Les prisons du monde tiennent en otage nos sœurs et frères en lutte. Avec ce panorama et l’extension de la lutte anarchiste, les attaques et les calomnies des opportunistes de la gauche du Capital étaient à prévoir. Les libéraux de gauche et bolcheviques pestilent scellent de baisers de langues leurs alliances répugnantes en recherche du Pouvoir et les anarchistes à nouveau menaçons de gâcher la fête; c’est ainsi qu’ils nous appellent les «ennemis publique numéro un» et hâtent leur assaut. À ces fins, ils n’ont pas de scrupules dans l’exécution des ordres de l’État et se proposent comme police bénévole. En fin de compte, ils ne se battent pas pour détruire le système de domination, mais pour le «transformer». Les léninistes et les libéraux de gauche se battent pour la prise de pouvoir d’État, non pas pour son élimination. Ainsi, en Grèce et au Chili, ils tiennent des députés et des postes publics, en défendant le système de domination contre les anarchistes, comme nous l’avons vu récemment en Grèce avec leur défense du Parlement.
Les gauchistes et les léninistes s’appuient sur la sémantique, les jeux de mots et de double langage pour camoufler leurs intentions, en essayant de tromper les naïfs.ives avec une gymnastique grotesque qui tentent d’établir une différence supposée entre Pouvoir institué et Pouvoir instituant. Broyant jusqu’à épuisement la bonté supposée de leur «Pouvoir Populaire» (la même merde dans une bouteille différente!) Et en tirant de leurs manches un «anarchisme» aligné avec le Pouvoir et incliné vers les dictatures «prolétarienne» et les gouvernements populistes, ils tentent de donner corps à un méli-mélo incompatible qui avec un discours libertaire met en pratique un projet léniniste, avec l’objectif d’enrayer la contagion anarchiste et attirer les naïfs.ives à leurs rangs.
Les opportunistes de «saboteamos.info» adhérent à cette stratégie avec leurs attaques sur Individualidades Tendiendo a lo Salvaje (ITS) [Individualités Tendant vers le Sauvage]. «Communiqué» après «communiqué» (et même avec une quesadillas qu’ils appellent «documentaire»), ils tentent de présenter les éco-anarchistes anticivilisation qui composent les cellules de ITS comme des «agents du gouvernement» et comme «une distraction à la population dans le but d’intimider et de caractériser les expressions anti-systémiques.» Avec la langue Cantinflesque [1] qui les caractérise et leur usage et abus des verbiages gauchistes, ils essaient de semer la méfiance et la division par la calomnie, la suspicion et la diffamation. Anciennes techniques fréquemment utilisées par les mercenaires du système de domination, comme par les bénévoles de gauche du Capital aspirant au pouvoir.
Avec les camarades de ITS Nous pouvons avoir des différences théoriques et nous les discutons (polémiquant toujours dans un esprit de camaraderie dans une tentative constante pour actualiser les idées et pour la construction d’une critique unitaire à l’écoute de la réalité de la lutte anarchiste) mais nous n’avons jamais aucun désaccord sur les méthodes utilisées, comprenant la violence antiautoritaire et la propagande par le fait comme pratiques valables en conformité avec nos principes éthiques. Avec cela, nous voulons non seulement préciser que nous reconnaissons leur trajectoire anarchiste anticivilisation mais aussi que nous ne voyons rien d’«étrange» ni de «suspect» à propos d’une attaque directe contre les représentants du système techno-industriel de la domination, ni ne voyons aucune différence entre une attaque faite contre une petite ou grande merde, car ce qui importe est de concrétiser l’attaque contre le système de domination mettant en pratique la conflictualité permanente et surtout, le choix de la cible qui comporte le moindre risque pour nous-mêmes. Cela a été la base de la coordination pratique entre le nouvel anarchisme insurrectionnel et l’éco-anarchisme anticivilisationnel.
Depuis la «réalité» virtuelle, les opportunistes de «saboteamos.info,» jouent au «journalisme d’investigation», reposant sur la même stratégie récemment mis en œuvre par qui se fait nommer Carolina Romero et ceux/celles qui écrivent sous Noticias de la Rebelión, ce qui démontre une dichotomie fictive qui tente de présenter deux positions au sein du mouvement anarchiste: «les bons anarchistes» et «les mauvais anarchistes», louant les anarchistes morts et diffamant ceux qui vivent, promouvant le vieil adage: «Le meilleur anarchiste est celui qui est mort.»
Ils ont l’intention d’utiliser à leur profit cette partie de l’anarchisme que nous avons constamment souligné en tant qu’immobiliste et évolutionniste, opposée à l’action anarchiste et partisane de l’attente, de la croissance quantitative et de l’organisation bureaucratique centralisatrice, néanmoins, pour eux, nous déclarons que nous pouvons distinguer parfaitement bien (malgré nos différences) entre ces anarchistes et cet avorton anarcho-léniniste aligné avec les gouvernements populistes et les dictatures “prolétariennes” qu’ils essaient de promouvoir. Nous sommes touTEs conscientEs de cette tentative pour tromper les non-avertiEs. Une preuve irréfutable est la note dédiée à Carolina Romero dans les pages les plus récente du périodique Mutuo Apoyo, rendant compte de la calomnie et de diffamation par cette opportuniste au service de la hiérarchie cubaine contre camarades anarchistes cubainEs.
Mais ces «saboteurs» virtuels, en plus de calomnier et diffamer, mentent cyniquement, en essayant de semer la discorde et la division entre les affinités. De même, ils ont impliqué les camarades chiliens de Liberación Total dans leurs chamailleries, prétendant qu’ils reçoivent de l’information «confidentielle» de ce site de diffusion de l’action anarchiste mondiale, pour ensuite conclure qu’il est question de leur très particulière «interprétation» paranoïaque et mal intentionnée. De même, ils mentionnent dans leurs conneries infinies des groupes d’affinité et même signataires de cette nouvelle déclaration commune et des sites de solidarité avec l’anarchisme réfractaire (Viva la Anarquía, Portal OACA et Culmine) d’intégrité éprouvée, créant le doute et faisant semblant d’avoir le soutien inexistant de ces médias anarchistes de contre-information en affinité avec notre projet de lutte. Il devient clair que ce n’est pas une coïncidence que ce scénario se présente ici, alors qu’en Allemagne et en Suisse, se met en marche une campagne similaire et depuis l’anonymat une lettre à la Galaxie anarchiste est lancé, critiquant l’action des camarades réfractaires retenus captif par l’État.
Nous savons bien comment ces opportunistes se dépensent, encore plus maintenant que le tas de merde de gauche serre les rangs face à des élections l’année prochaine. Les rats opportunistes aussi se préparent à bord du navire de López Hablador [2], à la découverte de l’ex-priiste [3] le nouveau messie de la gauche mexicaine en quête de ce supposé «pouvoir populaire» qu’ils/elles proclament tant. Ce n’est pas un hasard si le subcomédien face d’étamine [4] modère son ton, le décrivant désormais comme un «polisson», ce n’est pas un hasard si La Otra Campaña (soi-disant créée pour affronter la campagne électorale) garde un silence absolu envers les nouveaux plans présidentiels de López Hablador, après l’avoir accusé dans le passé d’être un «rat corrompus au service des puissants.» Ils/Elles essaient de déguiser le Peje [5] avec un look d’illuminé, en le présentant comme le Chavez, Morales ou Castro mexicain. Ainsi ils considèrent avec dégoût profond l’extension de l’anarchisme réfractaire – ils/elles s’inquiètent que la contagion se répande. Ils/Elles savent que pour nous anarchistes c’est la même foutue merde un gouvernement ou un autre, cela veut dire la même chose pour nous qu’il y a un rat de la gauche ou la droite au pouvoir. Les anarchistes (comme le mot l’indique) sont contre toute autorité, contre tout gouvernement, contre tout pouvoir. Ainsi, nous ne sommes pas de la gauche ni la droite. Nous ne nous plaçons pas sur un côté ou l’autre du système de domination: NOUS SOMMES CONTRE TOUTE DOMINATION. Ainsi, peu importe qui gagne, nous continuerons la lutte jusqu’à la Libération Totale, car la seule chose que nous avons «dessous et à gauche» [6] est notre ovaire ou testicule gauche (selon le cas) – rien de plus. Et dans nos cœurs la seule chose qui bat avec force, c’est l’Anarchie…
Le temps des élections approche, et le choix est le nôtre: Soyons encore une fois leur pire cauchemar!Force, camarades enlevé pour l’affaire «bombes»!
Force, camarades emprisonné de la Conspiration des Cellules du Feu!
Force, camarade Tortuga!
Force, camarades Tamara! Force, camarade Gabriel!
Contre le système techno-industriel de la domination!
Pour la démolition de la prison!
Pour la destruction de tout ce qui nous domine!
Pour la libération totale!
Pour la coordination anarchiste international!
Pour l’Anarchie!
Que s’illumine la nuit!
-Acción Anarquista Anónima/Federación Anarquista Informal (AAA/FAI)
-Brigadas de Acción Revolucionaria por la Propaganda por el Hecho y la Acción Armada Simón Radowitzky (BARPHAA-SR)
-Célula Insurreccional Mariano Sanchez Añon (CI-MSA) fracción de la Federación Anarquista Informal de México (FAI-M).DF y Guanajuato
-Columna Terrorista de lxs Revolucionarixs de Negro (CTRN)
-Ex integrantes de la Célula Eco-anarquista por el Ataque Directo (CEAD)
-Conspiración de las Células del Fuego/Federación Anarquista Informal-DF (CCF/FAI-DF)
-Conspiración de las Células del Fuego/Federación Anarquista Informal-Jalisco (CCF/FAI-J)
-Conspiración de las Células del Fuego/Federación Anarquista Informal-Veracruz (CCF/FAI-V)
-Frente de Liberación de la Tierra (FLT)
-Individuxs Libres, Peligrosos, Salvajes e Incendiarixs por la Peste Negra (ILPSIPN)
-Luddistas contra la Domesticación de la Naturaleza Salvaje (LDNS)
Mexique, planète Terre, décembre 12, 2011
notes:
[1] Cantinflas est une sorte de Charlie Chaplin mexicain avec un style caractérisé par les jeux de mots inspiré par le langage politicien.
[2] Se référant avec un jeu de mot à López Obrador chef du PRD (parti centre gauche mexicain). Hablador veut dire «gros parleur».
[3] ex membre du PRI (Parti Institutionel Révolutionaire) le parti qui garda le pouvoir pour presque 80 ans au Mexique.
[4] Se reférant au Subcommandante Marcos du EZLN
[5] López Obrador
[6] slogan des Zapatistes et de la Otra Campaña
_________________________________________
[Publié en espagnol sur Culmine, traduit par sabotagemedia]
